O telhado do castelo quase cai em cima da família Strega-Borgia, e têm de se mudar para um hotel, para que comecem as reparações. Levam, claro, os seus Monstros de estimação, Sab, Ffup e Knot. Só que, os homens das obras não são muito escrupulosos e querem ficar com o castelo (...)
Tudo corre mal: o Sr. Luciano Strega-Borgia foi raptado; a Sra Baci Strega-Borgia tenta aperfeiçoar os feitiços no Instituto Avançado de Feitiçaria; o Titus e a Pandora não gostam da ama; a bebé Damp encolheu, caíu no modem e foi enviada por e-mail, perdendo-se na net; os monstros de estimação estão esfomeados; e um gangster mascarado de coelho anda à solta (...)
O Milo é o mais novo de uma família de pinguíns carteiros. Mas não por muito tempo. A mãe está a chocar um ovo, prestes a estalar. Ela tem de sair em busca de comida e é dado a escolher ao pequeno Milo entre entregar o correio ou ficar a guardar o ovo (...)
A Gugas decide que vai começar a fazer tudo por ela própria. Tenta vestir a sua roupa (sem grande sucesso), decide fazer o pequeno-almoço (um verdadeiro desastre); Pede então ao irmão, o Bigas, para a ajudar (...)
