O Simão está prestes a ir almoçar, quando o inseparável ursinho, Pimpão Bill, lhe diz que o seu irmão, o Bebé Chorão, foi sequestrado pelo malvado El Trapo e seu bando de malfeitores (...)
Enquanto todo o acampamento Índio dorme, a temível tribo dos Chiwokees preparara-se para atacar. Felizmente, Beatriz e o seu Elefante Rosa ainda não tinham adormecido (...)
Simão tem o quarto tão desarrumado que por entre a desarrumação surge o temível Rex, o Rei da desordem. Ajudado por Pancho, terá que actuar rapidamente para salvar a cidade das garras do dinossauro Rex (...)
Beatriz é a capitã de um lindo barco pirata. Com os seus companheiros navega nos mares em busca de aventuras, encontram tesouros e dançam à luz da lua (...)
Está na hora de deitar, mas a Pipa não encontra o Urso Tico, o seu peluche favorito. Sem ele a cama não parece estar bem, não é confortável. Talvez se a Pipa for buscar o Pato Cuá-Cuá ou o Gato Rom-Rom consiga adormecer (...)
É Outono e o Horácio pratica o seu voo. "Vruum! Vejam como eu voo!"... Mas os amigos estavam ocupados: guardavam comida ou faziam ninhos confortáveis, preparando-se para o Inverno. Não deveria o Horácio fazer o mesmo? (...)
A Joana e o Jerónimo vivem cada um na sua pequena ilha no meio do imenso oceano. Querem encontrar-se e beber um batido de banana e comer bolinhos de coco, mas há entre eles um grande problema: tubarões! (...)
É hora de deitar, mas o Gui não consegue dormir. Espreitando pelo telescópio, vê que os seus amigos extraterrestres estão em apuros e precisam da sua ajuda para se irem deitar (...)