A Pequena Coruja não quer ir para a cama. A almofada parece-lhe desconfortável, o cobertor demasiado quente... E que som estranho e roncante é aquele que está a ouvir?
A mãe tenta que o seu filho, muito activo e maluquinho por dinossauros, se prepare para ir para a cama. Mas ele encontra sempre um magnífico dino-motivo para tentar escapar-se! Será que a mãe conseguirá que ele feche sequer os olhos?
Já estás a dormir, Senhor Croc? O Senhor Croc não quer ir já para a cama, pois diz que tem ainda muitas coisas que gostaria de fazer antes de deitar. Mas a verdade é que vai ficando cada vez mais sonolento . . .
Como o Vento soprava! Comos os Trovões ressoavam! Como os relâmpagos lampejavam! O Ursinho Bebé, o Pequeno Ursinho e o Ursinho Grandinho, estão assustados por causa da tempestade lá fora. Um a um, eles pedem ao pai para dormir na sua cama...
Era noite e todos os coelhinhos dormiam aconchegados na toca. Menos o Mozi, que achava que não tinha espaço e que os manos dorminhocos o apertavam (...)
Enquanto todo o acampamento Índio dorme, a temível tribo dos Chiwokees preparara-se para atacar. Felizmente, Beatriz e o seu Elefante Rosa ainda não tinham adormecido (...)
Está na hora de deitar, mas a Pipa não encontra o Urso Tico, o seu peluche favorito. Sem ele a cama não parece estar bem, não é confortável. Talvez se a Pipa for buscar o Pato Cuá-Cuá ou o Gato Rom-Rom consiga adormecer (...)
É hora de deitar, mas o Gui não consegue dormir. Espreitando pelo telescópio, vê que os seus amigos extraterrestres estão em apuros e precisam da sua ajuda para se irem deitar (...)